Nací mujer y me sentí igual al hombre,
Igual y también diferente
Como lo son entre sí las flores.
–
Nací con los ojos azules
Y siempre miré al mismo cielo
Que quien los tiene marrones.
–
Nací con la piel blanca y nunca pensé
Que otro color de piel pudiera ser
Más libre o más digno de vencer.
–
Nací en un país
Que es solamente una palabra
Pues todos somos hijos de la tierra.
–
Nací en esta nación
Y nunca pensé que me perteneciera
Ni tampoco que yo fuese de ella.
–
Nací bajo un sol y en esta tierra
Pero porque no soy suya no le regalo mi vida
Ni tampoco le quito nada porque no es mía.
–
Nací y no pertenezco a nadie
Ni nadie me debe sus pertenencias
Sólo tengo mi paz en esa guerra.
–
Nací, y es mi latido lo único que tengo
Pero a nadie se lo doy
Porque no quiero perderlo.
–
Carmen Carminis en 2008